第一个中文版《福尔摩斯侦探案全集》1916年由中华书局推出,收录探案故事44篇;柯南·道尔第一本以福尔摩斯为主角的小说是《血字的研究》,创作于1887年……在由中国文物交流中心、国家图书馆、北京众创国际展览有限公司主办的“Case Lab元世界——福尔摩斯大型沉浸式主题展”上,这样的硬核知识随处可见。
?
第一个中文版《福尔摩斯侦探案全集》。 李芸/摄
(相关资料图)
4月28日,该展览将在国家图书馆(国家典籍博物馆)第三、四展厅正式面向公众开放。观众不仅能看展学知识,还能参与破案。此次展览设置了12个经典案件还原场景,观众可以尝试用福尔摩斯的推理法,借助微观世界、踏血寻踪等互动装置的帮助参与断案。
?
展览现场。 李芸/摄
据悉,本次展览得到英国柯南道尔产权会授权。展览分为“横空出世 罪恶克星”“隐身爵士 造就传奇”“后世影响 验证真理”和“Case Lab 元世界”四个单元。
展览的第一单元是《福尔摩斯探案全集》的诞生过程,第二单元为福尔摩斯的创作者阿瑟·柯南·道尔的传奇人生。第三单元则介绍福尔摩斯探案对后世推理的影响及相关IP衍生作品。观众穿过英国维多利亚时代的街道布景,最后进入本次展览亮点第四单元“Case Lab元世界”。此部分包含福尔摩斯的故事场景复原、12个经典案件呈现、12个互动展项、1个“案发现场”等,致力于带给参观者更沉浸的观展感受和更真实的探案体验。
展览展出了中文、英文、日文文献80余种,100余册,包括柯南?道尔《福尔摩斯探案集》的早期英文单行本、合集,中国对《福尔摩斯探案集》最早的译介以及不同时期的中文译本,柯南·道尔的传记及其译本、学术研究论文集合等,通过展示福尔摩斯的推理世界,让观众深入了解这一经典文学作品,感受侦探小说的艺术魅力。
“Case Lab 元世界——福尔摩斯大型沉浸式主题展”北京站是该展全国巡展的第一站,也是“2023北京艺术品交易展示月”的重要组成活动,已纳入第十一届北京惠民文化消费季。
展览将展出至2023年11月2日。
标签: